Tarator, bułgarski chłodnik ogórkowy

Tarator, bułgarski chłodnik ogórkowy

Przystawki

Chłodna bułgarska zupa na bazie jogurtu, ogórka, czosnku, włoskich orzechów i natki pietruszki, z dodatkiem oliwy i octu – idealna propozycja na upalne dn…

Powiększ zdjęcie

W skrócie: dla 4 osoby, 15 min przygotowania, bez gotowania, trudność: łatwe, około 4,21 zł na osobę, 158 kcal na porcję.

↓ Przejdź do przepisu

Tarator to zimna zupa lub rodzaj zupy, bardzo popularna w okresie letnim na Bałkanach. Przygotowuje się ją w kilka minut, bez gotowania.

Składniki i przygotowanie

  • Czas przygotowania15 min
  • Czas gotowania—
  • Razem15 min
  • TrudnośćŁatwe
  • KosztTanie
  • Kalorie158 kcal/os.
  • Sposób przygotowaniaPrzygotowanie bez gotowania
  • Szacowany koszt16,83 zł 4,21 zł / os. Cena orientacyjna, zależna od sklepu. Przeliczono z euro po kursie EBC z 16 października 2026.
  • Wegetariańskie
  • Bezglutenowe

Składniki

4 osoby
  • 6,80 zł
  • 2,24 zł
  • 1,09 zł
  • 6,23 zł
  • 0,04 zł
  • 0,32 zł
  • 0,11 zł

Ceny z polskich supermarketów dla 6 z 7 składników, ceny belgijskie dla pozostałych.

Przygotowanie

  1. Pokrój ogórka na małe kawałki lub zetrzyj go na tarce. ≈ 8 min
  2. Wymieszaj jogurt z około 30 ml wody. ≈ 4 min
  3. Ocieraj czosnek, posiekaj włoskie orzechy, posiekaj natkę pietruszki i wymieszaj wszystko z jogurtem. ≈ 8 min
  4. Dodaj ogórka, a następnie dopraw go solą, olejem i octem według własnych preferencji. ≈ 2 min

Rachunek

Tarator, bułgarski chłodnik ogórkowy

  • 1 ogórek6,80 zł
  • 500 g naturalnego jogurtu2,24 zł
  • czosnek, w odpowiedniej ilości1,09 zł
  • koperek, w wystarczającej ilości6,23 zł
  • Sel0,04 zł
  • olej, w odpowiedniej ilości0,32 zł
  • Ocet, w odpowiedniej ilości.0,11 zł

Razem16,83 zł

czyli 4,21 zł na osobę

Cena orientacyjna, zależna od sklepu.

Przybory

  • bole
  • grater
  • nóż

Wartości odżywcze na porcja

Kalorie158 kcal
Tłuszcz11,4 g
w tym nasycone2,5 g
Węglowodany7,4 g
w tym cukry5,9 g
Błonnik0,5 g
Białko5,3 g
Sól0,13 g

Zanim zaczniesz

Składniki

  • 1 ogórek
  • 500 g naturalnego jogurtu
  • około 30 cl wody
  • czosnek, w odpowiedniej ilości
  • orzechy włoskie, w wystarczającej ilości
  • koperek, w wystarczającej ilości
  • Sel
  • olej, w odpowiedniej ilości
  • Ocet, w odpowiedniej ilości.

Ekran pozostaje włączony, dopóki tryb gotowania jest otwarty.

🎬 Masz film z tym przepisem? Zaproponuj link do YouTube

Nagrałeś ten przepis albo znasz film, który go pokazuje? Axelle obejrzy go przed dodaniem do strony.

Nic nie jest publikowane przed zatwierdzeniem.

✏️ Błąd, pomysł do tego przepisu? Zaproponuj poprawkę

Wasze opinie (0)

Oceń ten przepis Oceń go jako pierwszy!

Twoja ocena